Praha, dobrý den, I greet you,
golden city spires that heat the
sun; the Prašná brána glowing
in the morning shine and showing
Gothic-y disdain, as ever,
to Špillar's Nouveau endeavor.
Down the Krakovska I drift and,
děkuji Praha!, the rifted
cobble gives my feet no falter
(Reagents' unintended altar);
with each stone a thought you foster
like an endless paternoster.
Who am I to castles climb
above the Sister of the Rhine? Oh
hail the roiling rushing river
Vltava, má vlast forever!
Lifted by Smetana's grace or
by a becherovka bracer,
either way, Boheme, I raise
a glass to health, nazdravi!, praise! for
with Orloj or metronome,
the time you trace is now your own.
For Prague I could go on and on...
If anyone's wondering what the heck I'm saying:
Mother of Cities, The Golden City, Praha = Prague
dobrý den = hello
Prašná brána = the Gothic Powder Tower
Špillar = designer of the Art Nouveau mosaic on the Municipal Building
Krakovska = a street I frequented
děkuji = thank you
Reagents = fellows who were defenestrated during a Catholic/Protestant kerfuffle
paternoster = an elevator that never stops moving
castle = the Prague Castle, sitting on a hill above the city
Vltava = the longest river in the Czech Republic
Má vlast = "My Country," a symphony by Smetana
becherovka = an alcohol
Bohemia = another name for the region
nazdravi! = Health! A toast!
Orloj = the Astronomical Clock
metronome = well...it's a gigantic working metronome. It sits high on a hill that once had a huge statue of Stalin. They say it counts down the time until Prague is invaded once again.
There, now I can't be accused of being cryptic.
11 years ago
No comments:
Post a Comment